본문 바로가기

주음부호

삼성 갤럭시폰(익스피리언스 UI 적용된 폰)에서 병음으로 중문 번체 입력하기 지난번에는 구글앱스토어에서 병음입력기를 다운설치하여 병음으로 번체를 입력하는 방법을 알아보았습니다. 오늘은 삼성 갤럭시폰중 새로운 익스피리언스 UI (S6, S7 최신 업그레이드 및 A5 2017 등 최신 출시폰에 적용된 삼성 UI)의 경우 따로 입력기 다운없이 병음으로 번체를 입력할 수 있는 방법이 있어 소개드립니다. 제가 다른 안드로이드폰은 써보질 못해서 다른제품에서도 동일하게 설정이 가능한지는 확인을 못했습니다..^^; 캡처 화면을 참고하셔서 진행하시면 어렵지 않게 사용 가능하니 한번 따라해보시기 바랍니다. 설정 > 일반 > 언어 및 입력 방식 가상 키보드 > 삼성 키보드 언어 및 키보드 형식 > 입력 언어 추가 입력언어는 꼭 中文을 선택해주셔야 합니다.中文(台灣)을 선택하실 경우 병음이 아닌 주음.. 더보기
병음으로 중문 번체 입력하기 (안드로이드 스마트폰) 보통 중국어를 배우게 되면 PC나 스마트폰 사용시에 중국 대륙에서 사용하는 '병음 입력 → 간체자 출력' 방식을 사용하게 됩니다.하지만 대만에서 중국어를 배우게 되는 경우 외국인 대상의 중국어 수업은 편의상 병음을 사용하여 가르치지만 대만사람들 자체적으로는 병음 대신 자체적으로 만든 주음부호 (병음 대비 실제 발음에 더 가까운 발음 표기가 가능합니다)라는 것을 사용합니다. 이때문에 따로 주음부호를 외우지 않는 이상에는 특히나 스마트폰을 사용한 번체 입력이 쉽지가 않습니다.이런 경우에 간단히 구글 병음 입력기를 사용하여 번체입력을 할 수 있는 방법이 있어 소개드립니다. (이미 많이들 알고계시겠지만..) 먼저 구글 앱스토어에서 아래 앱을 찾아서 설치합니다. 아래 사진속 노란색 숫자 순서대로 각각 빨간 동그라.. 더보기